Post più popolari

Visualizzazione post con etichetta exultet. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta exultet. Mostra tutti i post

domenica 8 aprile 2012

Pasqua di Resurrezione. Esulti il coro degli angeli, esulti l'assemblea celeste...



"Exultet iam angelica turba caelorum:
exultent divina mysteria:
et pro tanti Regis victoria tuba insonet salutaris.
Gaudeat et tellus tantis irradiata fulgoribus:
et, aeterni Regis splendore illustrata,
totius orbis se sentiat amisisse caliginem."


"Esulti il coro degli angeli,
esulti l'assemblea celeste:
un inno di gloria saluti il trionfo del Signore.
Gioisca la terra mondata da così grande splendore;
la luce del Re eterno ha vinto le tenebre del mondo."


Dal prologo dell'Exultet, canto liturgico del XII secolo che si recita durante la Veglia pasquale.

La rappresentazione della Resurrezione è di Piero della Francesca, XV secolo.

Auguri di pace e serenità nella gioia del Risorto ai lettori del blog.

domenica 4 aprile 2010

Alleluja, Gesù è risorto ! Pasqua di Risurrezione.


Dal preconio pasquale.

"Esulti il coro degli angeli,
esulti l'assemblea celeste
e un inno di gloria
saluti il trionfo del Signore risorto.
Gioisca la terra
inondata di nuova luce!
LO SPLENDORE DEL RE HA VINTO LE TENEBRE,
LE TENEBRE DEL MONDO!"


Perchè cercate tra i morti colui che è vivo ?
Non è qui è risorto.
(Luca, 24,5-6)

Il preconio o exultet è un canto liturgico della solenne veglia pasquale proprio della Chiesa cattolica.
L'immagine proposta è un dipinto, olio su tavola, "La Risurrezione di Cristo" realizzato da Raffaello tra il 1499 ed il 1502, conservato nel museo d'arte di San Paolo del Brasile.

Auguri di pace e serenità a tutti i lettori.
Luigi DE VALERI